diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 369be5f..2f5e6d3 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -26,9 +26,9 @@ PATH=/mnt/cello2/arno/re/recode/zig/zig-0.15.2/zig-x86_64-linux-0.15.2:$PATH zig
 | Campo | Valor |
 |-------|-------|
 | **Nombre** | zcatconfig |
-| **Version** | v0.1.0 |
+| **Version** | v0.2.1 |
 | **Fecha inicio** | 2025-12-17 |
-| **Estado** | EN DESARROLLO - Estructura inicial |
+| **Estado** | FUNCIONAL - Integrado en zsimifactu |
 | **Lenguaje** | Zig 0.15.2 |
 | **Dependencias** | Ninguna (Zig puro) |
 
@@ -36,10 +36,12 @@ PATH=/mnt/cello2/arno/re/recode/zig/zig-0.15.2/zig-x86_64-linux-0.15.2:$PATH zig
 
 **zcatconfig** es una libreria para gestion de configuracion declarativa:
 - Definicion de variables con metadatos (tipo, default, descripcion, categoria)
-- Generacion automatica de struct Config via comptime
-- Persistencia a archivo de texto legible
-- Validacion de valores
+- Persistencia a archivo de texto legible con comentarios
+- Validacion de valores (rangos, enums, tipos)
 - Sistema Get/Set generico con inline for + @field
+- **ConfigManager**: Gestor autonomo con observers y auto-save
+- **FileWatcher**: Detecta cambios en archivo via mtime (hot-reload)
+- **loadFromString**: Carga config desde string embebido
 
 ---
 
@@ -169,20 +171,75 @@ PATH=/mnt/cello2/arno/re/recode/zig/zig-0.15.2/zig-x86_64-linux-0.15.2:$PATH zig
 
 ## PLAN DE TRABAJO
 
-### Fase 1: Estructura base - COMPLETADA
+### Fase 1: Estructura base ✅
 - [x] Crear proyecto (build.zig, CLAUDE.md)
 - [x] Extraer types.zig de zsimifactu
 - [x] Adaptar engine.zig (parametrizar variables y Config)
 - [x] Adaptar persistence.zig
 
-### Fase 2: Generalizacion - COMPLETADA
+### Fase 2: Generalizacion ✅
 - [x] Engine generico con comptime
-- [x] Tests unitarios (9 tests)
+- [x] Tests unitarios
 - [x] Documentacion API
 
-### Fase 3: Integracion - EN PROGRESO
-- [ ] Integrar en zsimifactu como dependencia
-- [ ] Verificar que zsimifactu funciona igual
+### Fase 3: Integracion ✅
+- [x] Integrar en zsimifactu como dependencia
+- [x] Verificar que zsimifactu funciona igual
+
+### Fase 4: ConfigManager ✅
+- [x] ConfigManager con loadOrCreate, auto-save, observers
+- [x] Sistema de observers con contexto
+- [x] isDirty tracking
+
+### Fase 5: FileWatcher + Utils ✅
+- [x] FileWatcher para hot-reload (mtime polling)
+- [x] loadFromString para defaults embebidos
+- [x] updateMtime para evitar auto-detectar cambios propios
+
+---
+
+## API PRINCIPAL
+
+### ConfigManager (gestor autonomo)
+
+```zig
+const zcatconfig = @import("zcatconfig");
+
+// Crear ConfigManager tipado
+const MyConfigManager = zcatconfig.ConfigManager(&variables, MyConfig, "mi_app");
+
+// Inicializar (carga o crea archivo)
+var manager = try MyConfigManager.init(allocator, "config.txt");
+defer manager.deinit();  // Auto-save si dirty
+
+// Acceso
+const cfg = manager.getConfig();
+try manager.set("@mi_variable", "nuevo_valor");
+
+// Observers
+manager.addObserver(myCallback, my_context);
+```
+
+### FileWatcher (hot-reload)
+
+```zig
+var watcher = zcatconfig.FileWatcher.init("config.txt", 1000);  // check cada 1s
+
+// En main loop:
+if (watcher.checkForChanges()) {
+    // Recargar configuracion
+}
+
+// Despues de guardar:
+watcher.updateMtime();  // Evitar detectar nuestro propio cambio
+```
+
+### loadFromString (defaults embebidos)
+
+```zig
+const defaults = @embedFile("defaults.txt");
+zcatconfig.loadFromString(&variables, Config, &config, defaults);
+```
 
 ---
 
@@ -197,4 +254,6 @@ PATH=/mnt/cello2/arno/re/recode/zig/zig-0.15.2/zig-x86_64-linux-0.15.2:$PATH zig
 
 | Fecha | Version | Cambios |
 |-------|---------|---------|
-| 2025-12-17 | v0.1.0 | Proyecto creado, estructura inicial |
+| 2025-12-18 | v0.2.1 | FileWatcher, loadFromString, updateMtime |
+| 2025-12-17 | v0.2.0 | ConfigManager con observers, auto-save, isDirty |
+| 2025-12-17 | v0.1.0 | Proyecto creado, Engine + persistence |